送杨监簿南归

译文

多次随着乡试被举荐才考中科举，在清白的家门中有诸多收获。兄长的文章天下闻名，家族的风尚原本就如同维摩诘居士一样。

注释

乡荐

唐宋时由地方官推荐应进士考试。

登科

指科举时代应考人被录取。

伯氏

长兄，哥哥。

维摩

维摩诘的省称，是佛教中著名的在家菩萨，这里形容家风如同维摩诘般高洁。

赏析

从文学手法来看，此诗首句平铺直叙，道出人物登科的不易，‘数随乡荐始登科’，简单的描述中蕴含着对杨监簿经历的概括。第二句‘清白门中所得多’点明其家族门风清正，这是一种侧面烘托的手法，暗示家族的良好氛围对人物成长的积极影响。情感表达上，充满了对杨监簿及其家族的敬重与赞美。通过描述其登科和家族门风，表达出对他的肯定。在意境上，营造出一种清正、儒雅的氛围，清白的门风与有才华（伯氏文章天下望）的家族形象相融合。主题思想围绕着对杨监簿家族的赞扬展开，从家族对他登科的影响以及家族的优秀传统等方面进行表述。

速览

《送杨监簿南归》是宋代诗人赵抃的作品，主题为赞家族、写登科、颂家风、叙事诗。数随乡荐始登科，清白门中所得多。 伯氏文章天下望，家风元是老维摩。