双阙山

译文

双峰如同蜀地剑门关那般险峻分开，万仞高山千重门户令人难以亲近。只有诸位仙人功德修行圆满，才能越过云屏去朝拜仙真。

注释

阙

这里指山的双峰对峙如同宫阙。[què]

仞

古代长度单位，八尺或七尺为一仞。[rèn]

诸仙

众多仙人。

功行

功德和修行。

云屏

像云一样的屏障，这里形容双阙山的山势云雾缭绕如同屏障。

朝真

朝拜仙真（仙人）。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将双阙山的峰峦比作蜀地的剑关，形象地描绘出山峰险峻、雄伟的姿态，给人以直观的视觉冲击。在情感表达方面，‘万仞千门不可亲’一句流露出一种对双阙山高峻、难以企及的感叹之情。在意境营造上，诗中构建出一个高峻、神秘的山景，那万仞的高山和如同千门般的山势，云雾缭绕其间，仿若仙境。主题思想上，通过描述双阙山的险峻，暗示了修仙的艰难，只有功行圆满的仙人才能越过此山朝真，表达了对修仙不易的感慨以及对仙人的崇敬。

速览

《双阙山》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、险峻、修仙、崇敬。峰峦如蜀剑关分，万仞千门不可亲。 惟有诸仙功行满，云屏从此去朝真。