答毛章秀才

译文

两首新诗出自慎江，亲自携带着来迎接我，让我深深感叹（其诚意）。（这两首诗）深深藏在竹箱之中也生出光彩，价值比得上一双价值千金的玉璧。

注释

慎江

地名

嗟降

嗟，叹息；降，此处表示屈尊，降临，jiē xiáng

箧笥

竹箱，qiè sì

璧

平圆形中间有孔的玉，古代在典礼时用作礼器，也作饰物

赏析

从文学手法上看，首句直接点明新诗的出处，较为平实的叙述。‘亲携迎我’则体现出一种对诗人热情迎接的画面感，从侧面烘托出毛章秀才对诗人的敬重。‘深藏箧笥生光彩’运用了夸张的手法，将诗的价值抬高，把诗放入箱箧中都能生出光彩，形象地写出诗的不凡。最后一句通过与价值千金的璧玉作比，进一步强调诗的珍贵。在情感表达上，诗人对毛章秀才的诗极为推崇，字里行间透露出对毛章秀才才华的高度赞赏之情。在意境营造方面，通过描述诗被珍视地收藏、价值高昂，营造出一种对文学作品尊崇的氛围。主题思想围绕着对毛章秀才诗作的欣赏与珍视展开。

速览

《答毛章秀才》是宋代诗人赵抃的作品，主题为赞才华、迎诗人、诗珍贵、夸张法。两阕新诗出慎江，亲携迎我重嗟降。 深藏箧笥生光彩，价抵千金璧一双。