退居十咏 柳轩

译文

柳枝随风舞动时融入和暖的微风，静止时招惹来轻烟，稀疏的翠枝间露出池塘里的莲花。树林之中到处都是能激发诗兴的事物，春天有黄鹂啼鸣，夏天有蝉儿鸣叫。

注释

踈

同‘疏’，稀疏。拼音：shū

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而富有生机的氛围。前两句通过描写柳的动态与静态，‘动入和风静惹烟’将柳在风中的动态与静时的姿态细腻地刻画出来，动静结合的手法让柳的形象跃然纸上，‘翠条踈处露池莲’在描写柳的同时引出池莲，画面感极强。从写作手法看，运用了视觉描写，展现出一幅优美的林间画面。在情感表达上，字里行间流露出诗人对这种自然景象的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着诗人退居之处的自然景色展开，表达了诗人对退居生活中自然美景的享受与热爱，在自然的一景一物中发现生活的乐趣。

速览

《退居十咏 柳轩》是宋代诗人赵抃的作品，主题为写景、喜爱、动静结合、退居。动入和风静惹烟，翠条踈处露池莲。 林中尽是能吟物，春有黄鹂夏有蝉。