常山县公姚存哀词二首 其二

译文

常山县公姚存三年来以威严与仁爱把县政治理得非常优秀，他生平的志向与事业还没有得到实现与回报。可叹啊，故乡的松树和楸树已经渐渐老去，他的尸骨将归葬祖坟，陪伴地下的先人。

注释

邑政

县政，邑在这里指县，出处常见于古代描述地方治理相关的文献。

松楸

松树和楸树，在古代常种植于墓地，这里指代故乡。楸，qiū。

先陇

祖先的坟墓，陇，lǒng。

赏析

从文学手法上看，首句直述姚存的政绩，‘威惠’一词概括其治理的方式，简洁而准确地塑造出一位优秀官员的形象。‘三年邑政优’通过具体的时间和成果来呈现他的功绩。第二句‘平生志业未经酬’则是急转直下，形成一种强烈的反差，从他已有的政绩转到未完成的志向，增加了悲剧色彩。情感表达上，诗人对姚存充满了惋惜之情，从‘嗟嗟’这个叹词就可以深刻地感受到。在意境营造方面，‘故里松楸老’描绘出故乡那松楸树已老的画面，烘托出一种凄凉、沧桑的氛围，暗示时光的流逝和人物的命运无常。主题思想围绕着对姚存这样一位有政绩却志业未酬之人的哀悼与惋惜，体现出对生命无常、壮志未酬的感慨。

速览

《常山县公姚存哀词二首 其二》是宋代诗人赵抃的作品，主题为悼亡、壮志未酬、惋惜、叙事。威惠三年邑政优，平生志业未经酬。 嗟嗟故里松楸老，先陇归陪地下游。