江楼夕望招客
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼销暑否,比君茅舍较清凉。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼销暑否,比君茅舍较清凉。
译文
傍晚时分,向东遥望海天之间一片茫茫,山势与河流的形态辽阔而又绵长。城的四周有万家灯火闪烁,一道银河倒映在水的中央。风吹动古老的树木,发出晴天里下雨的声音,月光照在平坦的沙滩上,如同夏夜的寒霜。能否到江楼来消消暑气呢?与您的茅屋相比这里更加清凉。
注释
- 夕
- 傍晚;日落的时候。
- 川形
- 河流的形状。
- 畔
- 边;旁边。
- 古木
- 古老的树木。
- 平沙
- 平坦的沙地。
- 销暑
- 消除暑气。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了丰富的描写手法。前两联通过对海天、山川、灯火、星河等宏大景象的描写,从远景到近景,为读者勾勒出一幅壮阔的江楼夕望图。颔联中‘灯火万家城四畔,星河一道水中央’,对仗工整,以万家灯火对一道星河,将人间的热闹与天上的静谧相对比,画面感极强。颈联‘风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜’运用了比喻的手法,把风吹古木的声音比作晴天的雨声,把月光照在沙滩上的景象比作夏夜的霜,生动形象地营造出一种清幽、静谧的氛围。在情感表达方面,诗人通过描绘江楼的美景,向朋友发出邀请,既表达了对江楼夜景的喜爱与自得之情,也体现出对朋友的热情。在意境营造上,诗中既有壮阔的海天山川,又有静谧清幽的风吹古木、月照平沙之景,两种意境相互交融,使整首诗既有雄浑壮阔之感,又不失清幽雅致。主题思想围绕江楼夕景展开,在描绘景色的同时,表达对朋友的邀请。
速览
《江楼夕望招客》是唐代诗人白居易的作品,主题为写景、邀客、夏夜、壮阔。海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。 灯火万家城四畔,星河一道水中央。 风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。 能就江楼销暑否,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品