偈颂一百四十一首 其一一

译文

云跟随着龙，风跟随着虎，圣人兴起而万物瞩目。雪峰和尚滚动三个木球，禾山和尚一味地敲鼓。海水涌起波浪，须弥山起舞。上天没有偏私，只辅助有德行的人。

注释

覩

看见，古同‘睹’，拼音：dǔ

辊

滚动，拼音：gǔn

毬

同‘球’，拼音：qiú

皷

古同‘鼓’，拼音：gǔ

须弥

佛教传说中的山名，拼音：xū mí

赏析

从文学手法上看，此诗开篇‘云从龙，风从虎，圣人作而万物覩’引用了古老的典故，增强了诗歌的文化底蕴和权威性。以自然现象中的云与龙、风与虎的相随关系类比圣人出现时万物瞩目的情景，形象生动。接着描写雪峰辊木球、禾山老击鼓的场景，画面感很强，看似简单的动作描写，却营造出一种禅意幽远的氛围，这些独特的行为可能蕴含着禅宗独特的修行理念或启示。‘海水扬波，须弥作舞’继续以宏大的自然景象来烘托一种壮观的意境，海和须弥山这样的巨大存在都有如此动态，寓意着一种强大的力量或者影响力。最后‘皇天无亲，惟德是辅’再次引用经典语句点明主题，暗示在世间万物遵循的规律中，德行是非常重要的，有一种劝诫和启示的意味。整首诗情感表达较为内敛，不直接抒情，而是通过这些独特的景象、人物行为以及引用的话语来传达出一种对禅意、德行等的思考，意境宏大而神秘，充满了禅宗的智慧与哲理。

速览

《偈颂一百四十一首 其一一》是宋代诗人释师范的作品，主题为引典故、禅意诗、写物景、寓哲理。云从龙，风从虎，圣人作而万物覩。 雪峰辊三个木毬，禾山老一味打皷。 海水扬波，须弥作舞。 皇天无亲，惟德是辅。