偈颂一百四十一首 其二一

译文

僧人（衲僧）的行为（用处），完全没有固定的模式（定度）。能把土变成金，也能把金变成土。

注释

衲僧

僧人，‘衲’原指僧衣，因僧衣常用许多碎布补缀而成，故以‘衲僧’指代僧人。

定度

固定的模式、尺度。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，‘握土成金，握金成土’结构相同，词语相对，简洁而有力地表达出一种超常规的转换概念。在情感表达方面，传达出一种洒脱自在、不为常规所限的豁达之情。在意境营造上，通过土与金的随意转化，营造出一种空灵、变幻莫测的意境。其主题思想体现了对衲僧境界的一种阐释，即超越世俗的固定观念，达到一种随心自在、不受拘束的精神境界。

速览

《偈颂一百四十一首 其二一》是宋代诗人释师范的作品，主题为豁达、超常规、空灵、写僧。衲僧用处，了无定度。 握土成金，握金成土。