偈颂一百四十一首 其一二三

译文

略微听闻就能深刻领悟，深入听闻却不能有所悟。就像迷失方向时遇到达摩祖师（也未能开悟），又像赵婆吃了醋（不知其味，喻指懵懂无知）。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

呷

xiā，小口地喝、吸饮。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂运用了对比手法，‘浅闻深悟，深闻不悟’形成鲜明的对比，强调了悟与不悟并非取决于听闻的深浅，这种违背常理的表述引起读者的思考。在意境营造上，营造出一种充满禅意与哲理的氛围，简洁的语句中蕴含着深邃的思想。情感表达较为含蓄内敛，没有直接抒情，而是通过这种充满禅意的表述传达出对悟性的思考。主题思想围绕着悟的真谛展开，暗示悟并非简单地与听闻的程度相关，可能更多地取决于自身的慧根与机缘等复杂因素。整体风格简洁而富有深意，简短的语句却能引发人们对于修行、悟性等问题的深度思考。

速览

《偈颂一百四十一首 其一二三》是宋代诗人释师范的作品，主题为禅意、哲理、对比、含蓄。浅闻深悟，深闻不悟。 迷逢达磨，赵婆呷醋。