偈颂七十六首 其八

译文

天气不寒冷也不炎热，真是个美好的时节。黄莺频繁地穿梭在柳丝织就的烟雾间，子规还在松梢的明月下啼叫。

注释

鶑

同‘莺’（yīng），鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。叫声清脆，吃昆虫，是益鸟。

频

频繁，多次。

犹

仍然，还。

赏析

从文学手法上看，首句‘不寒不热，好个时节’直抒胸臆，简洁明快地描绘出一个舒适宜人的时节氛围，为后文的景象描写奠定了轻松的基调。接着采用了视觉描写‘黄鶑频织柳丝烟’，一个‘织’字用得极为巧妙，将黄莺穿梭于柳丝间的动态画面生动地呈现出来，仿佛黄莺是能工巧匠，柳丝则是丝线，营造出一种充满生机与灵动的意境。‘子规犹哭松梢月’则从听觉入手，子规的啼叫本就带有一种哀怨的情绪，在松梢明月的背景下，更增添了一种清幽、寂寥的氛围。在情感表达方面，既有对美好时节的喜爱，又通过子规的啼叫隐隐透露出一丝淡淡的愁绪，两者相互交织。主题思想上，诗人通过对季节景象和鸟啼的描写，传达出对自然景象细致入微的观察和对自然与生命的感悟。

速览

《偈颂七十六首 其八》是宋代诗人释师范的作品，主题为写景、闲适、生机、愁绪。不寒不热，好个时节。 黄鶑频织柳丝烟，子规犹哭松梢月。