偈颂七十六首 其三四

译文

因为有一才会有二，但是对于一也不要执着坚守。文殊菩萨和普贤菩萨，也如同泥猪疥狗一般（此处是打破对菩萨的固定认知，传达平等与超越表象的禅意）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

守

执着、坚守。

疥

jiè，一种皮肤病，这里‘疥狗’泛指低贱之物。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了一种逻辑推理式的表述，简单却富有哲理，‘二由一有，一亦莫守’，以简洁的文字传达出一种辩证的思想，有中蕴含无，不要执着于一端。后两句则采用了一种惊世骇俗的对比手法，将佛教中备受尊崇的文殊、普贤两位菩萨比作‘泥猪疥狗’，这种强烈的对比极大地冲击了人们的常规观念，从而更深刻地传达出禅宗平等看待万物、破除对表象的执着的思想。在情感表达方面，整首偈颂充满了一种超脱与淡然，对世间万象有着一种透彻的认知，不被既定的概念所束缚。在意境营造上，前两句是一种平静的哲理阐述，后两句则突然打破平静，创造出一种震撼、颠覆的意境。主题思想上，旨在传达禅宗超越表象、平等看待万物以及不要执着于任何一端的思想。

速览

《偈颂七十六首 其三四》是宋代诗人释师范的作品，主题为禅意、哲理、辩证、超脱。二由一有，一亦莫守。 文殊普贤，泥猪疥狗。