偈颂七十六首 其七六

译文

二月过去又是二月，美好的春光还可以挽留。积雪在深涧底部消融，花朵在旧枝头上开放。众多树木的严寒威力已经消解，千座山峰翠色浮现。有谁能知晓这种意趣呢，一同倚靠着高楼。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种文体。[jì sòng]

韶光

美好的时光，常指春光。[sháo guāng]

寒威

严寒的威力。

危楼

高楼。[wēi lóu]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘雪消深涧底，花发旧枝头。万木寒威解，千峰翠色浮。’简单几笔勾勒出冬去春来的景象，画面感十足。在情感表达方面，诗中蕴含着对韶光的珍惜之情，开篇‘二月复二月，韶光尚可留。’直接点明，同时也有一种闲适惬意之感，想要挽留美好时光并与友人共享这春景。在意境营造上，描绘出一幅冬春交替，万物复苏的景象，深涧雪消、旧枝花开、万木解寒、千峰浮翠，构建出清新而充满生机的意境。主题思想围绕着对时光与自然景色的感悟，既感慨时光的流转，又陶醉于眼前的自然之美。

速览

《偈颂七十六首 其七六》是宋代诗人释师范的作品，主题为惜春、写景、闲适、清新。二月复二月，韶光尚可留。 雪消深涧底，花发旧枝头。 万木寒威解，千峰翠色浮。 有谁知此意，相共倚危楼。