偈颂十七首 其一三

译文

言语无法展开事情的全貌，话语难以契合心意。执着于言语的人会丧失真意，拘泥于文句的人会陷入迷惑。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

展事

展开事情，将事情的全貌呈现。

投机

契合心意。

承言

承接言语，执着于言语本身。

滞句

停滞在句子的表面含义，拘泥于文句。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了简洁明快的白描手法，直截了当地阐述观点，没有过多的修饰，却给人以深刻的警醒之感。在情感表达方面，透露出一种对人们过度执着于言语表面的无奈与忧虑。在意境营造上，营造出一种空灵、超脱的氛围，引导读者跳出言语的局限去思考。其主题思想在于告诫人们不要被言语所束缚，要领会言语背后的深意，超越言语的表面形式，以免迷失在语言的迷宫之中。

速览

《偈颂十七首 其一三》是宋代诗人释师范的作品，主题为哲理、简洁、警世、超脱。言无展事，语不投机。 承言者丧，滞句者迷。