颂古四十四首 其三二

译文

同在一条船上共同欣赏洞庭的春色，整天在柳树成荫的岸边徘徊流连。却得到渔人增加船桨划动，轻易地就划过了碧绿的湖心。

注释

橹棹

橹和棹都是划船的工具，这里指代划船。橹(lǔ)，一种使船前进的工具，比桨长而大，安在船尾或船旁；棹(zhào)，划船的一种工具，形状和桨类似。

等闲

轻易，平常。

碧波

碧绿色的水波。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘同舟共赏洞庭春，终日徘徊柳岸阴’，简洁而生动地勾勒出人物的活动场景，描绘出在洞庭湖边赏春以及在柳岸阴下徘徊的画面。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适惬意之情，从赏春、徘徊到乘船轻松划过湖心，都能让人感受到一种悠然自得的心境。在意境营造上，呈现出一种淡雅宁静的春日洞庭湖边的意境，有湖、有柳岸、有碧波，给人一种平和且充满生机的感觉。主题思想上，或许是诗人在借景抒情，表达对这种宁静闲适生活的喜爱与向往。

速览

《颂古四十四首 其三二》是宋代诗人释师范的作品，主题为写景、闲适、白描、春日。同舟共赏洞庭春，终日徘徊柳岸阴。 却得渔人加橹棹，等闲抹过碧波心。