早兴
晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。
犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。
半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。
睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。
犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。
半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。
睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。
译文
早晨的阳光出来照亮了屋梁,十分明亮,刚刚听到打开城门的鼓声。狗爬上台阶睡觉,可知地面是潮湿的;鸟儿在窗前啼叫,报告着天气的晴朗。昨夜的酒意还未完全消散,脑袋仍然沉重,刚刚脱掉冬天的棉衣,身体顿时觉得轻快。睡醒后心里空空的,什么杂念都没有了,最近思乡之梦也很少做成了。
注释
- 兴
- 起,这里指早晨起来。
- 宿酒
- 隔夜仍使人醉而不醒的酒力。
- 乍
- 忽然,突然。
- 觉
- jiào,睡醒。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了细节描写,如‘犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴’,通过犬和鸟的状态来描绘清晨的景象,细腻而生动。在情感表达上,诗人既有对清晨所见所感的惬意描绘,又有淡淡的思乡之情。诗的前两联营造出一种清新、宁静的清晨意境,晨光、犬、鸟等意象构建出一幅充满生机的晨景图。而主题思想既有对生活中日常清晨的记录与感悟,又隐含着身处异乡的孤独与对故乡的思念。整体风格自然流畅,用词平实却富有韵味。
速览
《早兴》是唐代诗人白居易的作品,主题为写景、思乡、晨起、闲适。晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。 犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。 半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。 睡觉心空思想尽,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品