琴枕

译文

巧妙地制作出焦桐木模样的琴枕，琴枕蕴含着淳厚的太古之音。大多因为与梦相伴而倾听，只当作是夜间虫子的低吟。

注释

焦桐

琴名，用烧焦的桐木制作的琴，这里指琴枕的样式像焦桐琴。相传东汉蔡邕曾用烧焦的桐木制作出音色优美的琴。

淳

chún，淳厚、质朴。

太古

远古，上古时代。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法直接描述琴枕的模样是如同焦桐木一般，且强调其音色淳厚带有太古之音，简单几笔勾勒出琴枕的外形与音色特征。颔联则采用比喻和烘托的手法，将琴枕发出的声音比作夜虫的吟唱，又说常与梦相伴而听，烘托出一种清幽、静谧的氛围。在情感表达方面，诗人对琴枕有着一种喜爱和珍视之情，通过对琴枕声音的细腻描绘，表现出对这种古老而清幽之音的陶醉。在意境营造上，营造出一种静谧、幽远的氛围，仿佛将读者带入一个有着古琴枕发出淡淡声响的宁静夜晚。主题思想上，借对琴枕的描写，传达出对古朴、清幽事物的欣赏与向往。

速览

《琴枕》是宋代诗人释师范的作品，主题为写物、清幽、喜爱、古朴。巧出焦桐样，淳含太古音。 多因和梦听，只作夜虫吟。