金华圣者赞

译文

尽情吃着猪头肉，虽然号称长期吃斋却并不吃素。不要说这滋味有什么特别，重要的是盐醋放得少。哼哼，有你很大的用处。

注释

啖

吃，读音：dàn

长斋

长期吃素。

莫言

不要说。

要且

却是，只是。

吽吽

读音：hōng hōng，状声词。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白浅近、平实质朴，没有华丽的辞藻修饰，采用白描的手法，生动地勾勒出所谓‘金华圣者’的形象特点。在情感表达方面，略带一种戏谑调侃的意味，对这个‘金华圣者’的行为进行了诙谐的描述。在意境营造上，通过对其吃猪头肉这一画面的描写，塑造出一种荒诞的意境。主题思想可能是对一些表面标榜某种行为，实则背道而驰的现象的嘲讽。

速览

《金华圣者赞》是宋代诗人释师范的作品，主题为诙谐、白描、调侃、荒诞。饱啖猪头肉，长斋不吃素。 莫言滋味别，要且少盐醋。 吽吽，大有著你处。