彰圣辉长老请赞

译文

在一之上，三之下。有来源根基，没有缝隙。是什么不值钱的东西，却偏偏漫天要价，连累子孙成为话柄。

注释

罅

缝隙；裂缝。xià

牛溲马浡

牛溲即牛尿，一说车前草，马浡指马勃，一种菌类，比喻低贱无用之物。sōu bó

话欛

话柄。bà

赏析

从文学手法上看，此诗运用了数字‘一’和‘三’，给人一种简洁又神秘的感觉，通过简单的数字组合勾勒出一种独特的秩序感。‘有来由，无缝罅’这种对仗的语句，简洁而有力地表达出事物看似有理有据却又存在问题的状态。在情感表达方面，诗中充满了对‘彰圣辉长老’的批判与讽刺，‘是甚牛溲马浡，刚自辽天索价’将其比作低贱无用之物（牛溲马浡）却索要高价，毫不留情地揭露其贪婪的本质，‘累及儿孙成话欛’进一步表达出对这种行为影响的不满与不屑。在意境营造上，整体营造出一种冷峻、批判的氛围。主题思想主要是批判某些人的贪婪与不自量力，以及这种行为对后人的不良影响。

速览

《彰圣辉长老请赞》是宋代诗人释师范的作品，主题为讽刺、批判、数字运用、对仗。一之上，三之下。 有来由，无缝罅。 是甚牛溲马浡，刚自辽天索价，累及儿孙成话欛。