因大师请赞

译文

不是神仙，也不是鬼怪。出现在人们面前的，是怎样的一副面容和嘴脸呢？奇妙的因缘被轻易看破，（于是人们）叩齿（一种宗教仪式动作）、拱手抱拳恭敬行礼。唵苏嚧苏嚧㗭唎㗭唎（咒语之类的表达）。

注释

觑破

看破，看透。觑，qù。

扣齿

一种宗教仪式动作，上下牙齿相叩击。

擎拳

拱手抱拳。擎，qíng。

顶礼

佛教徒拜佛最尊敬的礼节，人跪下，两手伏地，以头顶着所尊敬的人的脚。

唵

ōng，佛教咒语的发声字。

苏嚧

sū lú，在佛教咒语中的用语，具体含义有很强的宗教性内涵。

㗭唎

xì lì，也是佛教咒语中的用词。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了先设问后解答的方式。开头‘不是神，不是鬼。突出人前，是何面嘴。’通过这种否定式的描述引发读者的好奇，设置悬念，随后以‘妙因等闲觑破，扣齿擎拳顶礼’给出一种答案，这是一种因果式的行文逻辑。在情感表达上，诗中蕴含着一种对所描述对象的敬重之情，从‘扣齿擎拳顶礼’这一动作描写中可以看出。在意境营造上，诗中有一种神秘的氛围，开头否定常见的神鬼形象，又提及妙因，再加上咒语的出现，都让整首诗笼罩在神秘的宗教意境之中。主题思想方面，这首诗可能是在表达对某种宗教或者精神境界的尊崇，通过描述人们对所涉及事物的敬重态度来体现其重要性。

速览

《因大师请赞》是宋代诗人释师范的作品，主题为宗教、神秘、设问、敬重。不是神，不是鬼。 突出人前，是何面嘴。 妙因等闲觑破，扣齿擎拳顶礼。 唵苏嚧苏嚧㗭唎㗭唎。