禅人请赞 其七

译文

大的方面不可忽视，小的方面不可欺瞒。山丘岳峰的高大，是从毫厘般微小之处起始的。善与恶的积累，是从隐微之处开始的。透彻地洞察根源，远远地断绝投机取巧的心思。可以拈起一粒微尘就能融通十方虚空而没有遗漏。

注释

忽

忽视。

欺

欺瞒。

崇

高大。

毫厘

极微小的数量。毫，háo；厘，lí。

隠微

隐约细微之处。隠，yǐn。

洞彻

彻底地理解、看透。

迥绝

远远地断绝。

机宜

随机应变的计谋、办法。

拈

用手指搓捏或拿东西。拈，niān。

融

融通、融合。

十虚

佛教语，指十方虚空。

无遗

没有遗漏。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和排比的手法。‘大不可忽，细不可欺’将‘大’与‘小’对比，强调大小事物都需同等对待；‘丘岳之崇，起于毫厘。善恶之积，发乎隠微’使用了排比句式，增强语势的同时，以具体的‘丘岳’‘善恶’事例来阐述万事万物皆有起始根源这一道理。在情感表达方面，有一种劝诫、警醒世人的意味，告诫人们不可忽视小事、细节，也不要心存侥幸去做恶事。在意境营造上，前几句通过列举生活中的现象营造出一种理性思考的氛围，最后一句‘可以拈一尘融十虚以无遗’则有一种禅意的空灵意境，将微小与宏大融合，表达出一种对事物透彻认知后的超越感。主题思想主要是阐述大小事物的辩证关系，劝人向善，也蕴含着禅学的哲理，提醒人们要洞彻事物根源，断绝机巧之心。

速览

《禅人请赞 其七》是宋代诗人释师范的作品，主题为劝诫诗、哲理诗、对比手法、排比手法。大不可忽，细不可欺。 丘岳之崇，起于毫厘。 善恶之积，发乎隠微。 洞彻根源，迥绝机宜。 可以拈一尘融十虚以无遗。