颂古三首 其一

译文

竭尽全力挥出一刀，狸猫从此褪去皮毛。鲜血流满一地杂乱不堪，暗暗地化作春风去染就小桃花。

注释

提持

此处可理解为提起、挥动，有发力的意思。

狸奴

猫的别称（lí nú）。

狼籍

也作‘狼藉’，杂乱不堪的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了隐喻的手法。诗中的‘狸奴’和‘一刀’的意象并非单纯的字面意义，‘狸奴脱皮毛’象征着一种解脱或者蜕变，可能暗示着修行者破除迷惑，获得新生的过程。在情感表达方面，整体情感较为冷峻又蕴含生机。冷峻在于描写‘血流满地成狼籍’的惨烈场景，而生机则体现在‘暗为春风染小桃’，将血腥转化为滋养生命的力量，有一种对生死轮回、因果转化的深刻感悟。在意境营造上，前两句营造出一种决绝、惨烈的氛围，而后两句突然一转，将血腥狼藉的场景与充满生机的春风染桃联系起来，形成强烈的反差与张力，使意境变得深邃而富有哲理。主题思想上探讨了事物的转化，生与死、破与立的关系。

速览

《颂古三首 其一》是宋代诗人释师范的作品，主题为隐喻、冷峻、反差、哲理。尽力提持只一刀，狸奴从此脱皮毛。 血流满地成狼籍，暗为春风染小桃。