寄皇甫宾客

译文

名声和利益都已经忘却，身体才能够自在舒展。关上大门卧睡，没有人惊扰我的睡眠。睡足之后抖擞衣裳，在庭院中悠闲漫步。吃饱之后抚摸肚子，心中没有任何挂碍之事。除了皇甫谧（玄晏翁），还有谁能体会这种意趣呢。

注释

遂

顺，如意。

抖擞

振作、振奋，这里指整理衣服的动作。

摩挲

抚摸。

玄晏翁

指皇甫谧，西晋学者、医学家，号玄晏先生。

赏析

从文学手法上看，此诗直白晓畅，近乎口语化的表达，没有华丽的辞藻与复杂的修辞。以叙述的方式，将一种悠闲自在、淡泊名利的生活状态和心境逐一展现。情感表达上，诗人传达出一种超脱于名利之外的闲适与自得。在意境营造方面，通过描写日常的睡、行、食等生活场景，如‘卧掩罗雀门，无人惊我睡。睡足斗擞衣，闲步中庭地。食饱摩挲腹，心头无一事’，勾勒出一种静谧、安然、无扰的意境。主题思想围绕着淡泊名利、享受闲适生活展开，体现了诗人对这种生活境界的向往与珍视。

速览

《寄皇甫宾客》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、淡泊、叙事、日常。名利既两忘，形体方自遂。 卧掩罗雀门，无人惊我睡。 睡足斗擞衣，闲步中庭地。 食饱摩挲腹，心头无一事。 除却玄晏翁，何…