感时寄王瑞征孝廉 其五

译文

南方人常常担任宰相之职，北方之地难道就应当称王称霸吗？儒家之士地位卑贱如同乞丐，年成荒歉逼近那些狗羊般的侵略者。倚靠家门常常心怀怨恨，放下笔杆却更无良策。远大的志向胸怀千里之远，昂起头来询问那苍茫的上天。

注释

闾（lǘ）

古代里巷的门，常指家门。如‘倚闾而望’，就是靠着家门盼望的意思。这里表达作者对家乡和亲人的思念与牵挂。

狗羊

这里是对侵略者的蔑称，以狗羊的卑劣形象来指代入侵的敌人，形象地表现出作者对侵略者的愤恨。

赏析

这首诗在文学手法上，对比鲜明，如‘南人常作相，北地岂当王’，通过南北的对比，抒发了作者对局势的感慨。情感表达上，充满了对国家命运的忧虑和对自身无力改变现状的无奈，‘倚闾长有恨，投笔更无方’一句，将这种情感表现得淋漓尽致。意境营造上，营造出一种苍凉、悲愤的氛围，‘年荒逼狗羊’形象地描绘出年成荒歉、外敌入侵的凄惨景象。主题思想方面，主要表达了作者在战乱时期的复杂情感和对国家前途的深深担忧。

速览

《感时寄王瑞征孝廉 其五》是其他代诗人郭仲达的作品，主题为忧国、悲愤、对比、意境苍凉。南人常作相，北地岂当王。 儒贱同倡丐，年荒逼狗羊。 倚闾长有恨，投笔更无方。 壮志怀千里，昂头问彼苍。