和微之诗二十三首 和寄问刘白
正与刘梦得，醉笑大开口。
适值此诗来，欢喜君知否。
遂令高卷幕，兼遣重添酒。
起望会稽云，东南一回首。
爱君金玉句，举世谁人有。
功用随日新，资材本天授。
吟哦不能散，自午将及酉。
遂留梦得眠，匡床宿东牖。
适值此诗来，欢喜君知否。
遂令高卷幕，兼遣重添酒。
起望会稽云，东南一回首。
爱君金玉句，举世谁人有。
功用随日新，资材本天授。
吟哦不能散，自午将及酉。
遂留梦得眠，匡床宿东牖。
译文
正好和刘禹锡（刘梦得）一起，开怀大笑醉意正浓。恰好收到这首诗，心中欢喜您可知道？于是让人高高卷起帘幕，又让人重新添酒。起身遥望会稽的云彩，向东南方向回首眺望。喜爱您如金玉般的诗句，全天下谁能有这样的诗句呢？您写诗的功夫随着时间日益增进，您的才华本是上天赋予。吟诵玩味不能释怀，从中午一直到酉时（下午五点到七点）。于是留刘禹锡（梦得）住宿，让他在东边的窗户下的安适床榻上安睡。
注释
- 适值
- 正好遇到。
- 会稽
- kuài jī，地名，在今浙江绍兴一带。
- 吟哦
- 有节奏地诵读，这里指诵读玩味友人的诗。
- 匡床
- 安适的床。
- 东牖
- 东边的窗户。牖，yǒu。
赏析
这首诗从文学手法上看，叙事流畅自然，如行云流水般地叙述了收到友人诗篇后的一系列行为与感受。在情感表达方面，充满了对友人刘白（刘禹锡和白居易）诗作的喜爱与赞赏，从‘爱君金玉句，举世谁人有。功用随日新，资材本天授。’等句中可直接感受到对友人极高的赞誉。在意境营造上，‘起望会稽云，东南一回首。’勾勒出一幅遥望远方云彩的画面，增加了诗的空间感与诗意氛围。主题思想围绕着与友人的诗歌唱和以及对友人诗歌才华的钦佩之情展开，展现了诗人之间惺惺相惜的深厚情谊。
速览
《和微之诗二十三首 和寄问刘白》是唐代诗人白居易的作品，主题为赞友人、叙事诗、诗歌唱和、抒情。正与刘梦得，醉笑大开口。 适值此诗来，欢喜君知否。 遂令高卷幕，兼遣重添酒。 起望会稽云，东南一回首。 爱君金玉句，举…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品