踏莎美人

译文

红叶上题着诗，黄菊花抒写着意，写成后交给东去的流水。江边又看到潮水上涨，却不见在十三楼上坐着吹箫的人。梦外那充满骚情的灵魂，手帕边上的清泪，再也不会在人间重逢了。秋风秋雨的夜晚淅淅沥沥。独自在十三楼上回忆着吹箫的情景。

注释

题诗

在红叶上写诗，是一种古代表达情感的方式，常与思念等情感相关。

写意

用黄菊花来抒写心意，通过景物来传达情感，富有诗意。

东流水

向东流淌的水，常象征着时光的流逝和情感的远去，在这里寓意着将情感寄托于流水，让其带走。

骚魂

骚指《离骚》，骚魂常指诗人的精神、情感，在这里表示梦中充满情感的灵魂。

帕边清泪

手帕边上的泪水，手帕常与女子的情感联系在一起，清泪则突出了泪水的纯净和悲伤的深沉。

赏析

这首词从意境上营造出了一种凄清、哀怨的氛围。写作手法上，通过红叶、黄花等自然景物的描写，以及‘书成付与东流水’等动作的刻画，将情感表达得含蓄而深沉。情感表达方面，深刻地抒发了对过去美好时光的怀念以及与故人分别后的悲痛之情。主题思想上，以回忆和思念为主要内容，展现了一种难以释怀的情感。从格律来看，词句韵律和谐，节奏明快，增强了情感的抒发效果。体裁上属于词，风格婉约，以细腻的笔触描绘出内心的情感波澜。

速览

《踏莎美人》是其他代诗人周燕婷的作品，主题为写景、抒情、婉约、回忆。红叶题诗，黄花写意，书成付与东流水。 江头又见涨新潮，不见十三楼上坐吹箫。 梦外骚魂，帕边清泪，重逢不再人间世。 秋风…