秋夜

译文

花朵的影子映照在秋天的池塘上，透过窗帘望去，月亮自身也透着凉意。西风随意地吹起，搅动得满天都是霜。

注释

窥（kuī）

偷看，这里是透过的意思，表示从窗帘缝隙中看到。

随意

任凭自己的意思，自由自在地，突出西风的随性。

搅动

搅拌、晃动，形象地写出西风使霜四处散开的情景。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，‘花影’‘秋池’是静态的描绘，而‘西风随意起’‘搅动一天霜’则为动态描写，动静相衬，使画面更具生动性。情感表达上，通过描绘秋夜的清冷景象，传达出一种孤寂、凄凉的情感。意境营造方面，营造出了一个清冷、孤寂的秋夜氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以秋夜为背景，抒发了诗人内心的寂寞和对时光流逝的感慨。

速览

《秋夜》是其他代诗人周燕婷的作品，主题为写景、抒情、清冷、孤寂。花影秋池上，窥帘月自凉。 西风随意起，搅动一天霜。