鹧鸪天 丁亥暮春重建母墓

译文

一旦与东风分别，梦中相见的次数也渐渐稀少。堂前翠绿的叶子逐渐长成一片围拢之势。那流转的水波婉转地流向何处呢？乳燕呢喃的声音仿佛在回忆着过去的时光。云彩淡淡的，青草繁茂，山川全然不理解人的相思之情。在西园一直站立到月亮的光辉消失，不知不觉间清冷的露水打湿了衣裳。

注释

丁亥

丁亥为干支纪年法，此处指具体的年份。

暮春

春季的末尾阶段，通常指农历三月。

翠叶

翠绿的叶子，常用来描绘植物的生机与活力。

流波

流动的水波，常用来象征时光的流逝或情感的波动。

乳燕

幼小的燕子，常被视为春天的象征，也可寄托对往昔的怀念。

蟾光

指月亮的光辉，蟾是古代传说中月宫里的蟾蜍，常用来指代月亮。

赏析

从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过描绘堂前翠叶、流波、乳燕、云草、蟾光、露等景物，抒发了深深的相思之情。意境营造上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，如‘堂前翠叶渐成围’展现出岁月的流转，‘流波婉转’则增添了几分婉转悠长的韵味。情感表达上，词人将对母亲的思念之情融入到对各种景物的描写中，细腻而深沉。主题思想方面，主要表达了对母亲的怀念以及时光流逝的感慨。

速览

《鹧鸪天 丁亥暮春重建母墓》是其他代诗人周燕婷的作品，主题为写景、抒情、思乡、岁月。一别东风梦也稀，堂前翠叶渐成围。 流波婉转归何处，乳燕呢喃忆旧时。 云淡淡，草萋萋，山川浑未解相思。 西园立到蟾光尽，…