秋日随先生大围山小住步明汉君韵

译文

居住在青色的山峰之下，稀疏的雨水有助于清宁的睡眠。绿色的小径上摇动着金黄色的菊花，苍青色的山崖间回响着清澈的泉水声。四周的松树静静地站立着，午夜时分月亮高高地悬挂着。暂且做一个忘却机心的客人，一起前来享受大自然的美好。

注释

青嶂（qīng zhàng）

青色的山峰，嶂指直立像屏障的山峰。

疏雨（shū yǔ）

稀疏的雨，与密集的雨相对，描绘雨势较小且不密集。

金菊（jīn jú）

金黄色的菊花，突出菊花的颜色鲜艳如金色。

苍崖（cāng yá）

苍青色的山崖，苍表示青色、深青色，崖指山崖、石壁。

忘机客（wàng jī kè）

忘却世俗机心的人，机心指巧诈之心，忘机客即忘却世俗的算计和心机，追求内心的纯净。

赏析

这首诗在文学手法上运用了动静结合的手法，如‘绿径摇金菊’是动景，‘四围松静立’是静景，二者相互映衬，使画面更具美感。情感表达上，诗人通过描绘宁静的自然景色，表达了对大自然的喜爱和对世俗机心的忘却。意境营造上，‘青嶂’‘疏雨’‘绿径’‘苍崖’等词语营造出了清幽、宁静的意境。主题思想方面，强调了人与自然的和谐相处，以及在自然中寻求内心宁静的重要性。

速览

《秋日随先生大围山小住步明汉君韵》是其他代诗人周燕婷的作品，主题为写景、宁静、自然、忘俗。寓居青嶂下，疏雨助清眠。 绿径摇金菊，苍崖响玉泉。 四围松静立，午夜月高悬。 暂作忘机客，偕来享自然。