鹧鸪天 远浦归帆

译文

或许是那青山令人百看不厌，那高楼远远地连接着楚地的云天。燕子飞来常常看到那江水连绵的碧绿，大雁离去还留下那远处水滨的寒意。悲伤和喜悦的泪水，来来往往的船只，清澈的湘江日夜流向何处呢？垂杨的影子外人们默默无语，任凭夕阳独自倚靠在栏杆上。

注释

厌（yàn）

满足，这里指看不够。如‘学而不厌’，意为学习而不满足。出自《论语·述而》。

连江碧

江水连绵一片碧绿的样子，描绘出江水广阔且颜色翠绿的景象。

远浦寒

远处的水边带有寒意，‘浦’指水边或河流入海的地方，‘寒’字烘托出一种清冷的氛围。

清湘

清澈的湘江，湘水清澈，常被文人墨客用以抒发情感，如屈原的《湘君》等。这里借指湘江，体现出地域特色。

赏析

此词意境悠远。从写景角度看，‘青山不厌看’展现出青山的静谧与迷人，‘连江碧’描绘出江水的辽阔与澄澈，‘远浦寒’则烘托出远处水滨的清冷，通过不同的景物描写营造出一种悠远、宁静又略带孤寂的氛围。写作手法上，对比鲜明，如燕子的归来与大雁的离去，一热一冷，形成鲜明反差，增强了诗歌的表现力。情感表达上，通过‘悲喜泪’体现出诗人内心的复杂情感，既有对自然美景的喜爱，又有对人生的感慨。主题上，以山水为载体，抒发了诗人内心的孤寂与对人生的思索。

速览

《鹧鸪天 远浦归帆》是其他代诗人周燕婷的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、对比鲜明。或为青山不厌看，高楼遥接楚云天。 燕来每见连江碧，鸿去还馀远浦寒。 悲喜泪，往来船，清湘日夜向谁边？ 垂杨影外人无语，…