日长

译文

白天变长了，白天就多吃些饭食，夜晚变短了，早上就多睡会儿。春天来了，起居饮食之间，虽然年老却也饶有兴味。树林池塘有美好的景色，园林曲折之处产生清幽的意趣。喜爱水就多划船，怜惜花就不打扫落花满地之处。幸亏眼下没有病痛，暂且在酒杯前沉醉。身外之物哪里值得去谈论呢，人世间本来就没有什么大事。

注释

櫂舟

划船。櫂（zhào），划船的一种工具，这里作动词，划船。

寝食

睡觉和吃饭，泛指日常生活。

幽致

清幽的意趣。

樽

酒杯。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，质朴自然地叙述日常生活。如‘日长昼加餐，夜短朝余睡’，简单直白地写出了因季节变化而调整的起居状态。在情感表达方面，诗人传达出一种悠然自得、闲适恬淡的心境，像‘林塘得芳景，园曲生幽致。爱水多櫂舟，惜花不扫地’描绘了对自然景色的喜爱和享受其中的乐趣，展现了随遇而安的生活态度。在意境营造上，诗中营造出一种宁静、清幽的田园意境，林塘、园曲等景象组合，让读者感受到那种静谧的氛围。主题思想则是表达对生活的热爱与满足，同时透露出一种超脱物外、不为世事所扰的豁达。

速览

《日长》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、田园、恬淡、白描。日长昼加餐，夜短朝余睡。 春来寝食间，虽老犹有味。 林塘得芳景，园曲生幽致。 爱水多櫂舟，惜花不扫地。 幸无眼下病，且…