挑菜

译文

我的外甥走在我的前面，欢快地跳跃着为我引路。我的母亲跟在我的后面，提着篮子不停地指点和顾盼。狗叫的声音穿过邻居家被听到，乡间的小木桥横跨在小溪上。走了十步是小山坡，走百步左右就有迂回交错的地方。低垂的杨柳蘸着水面，在风中飘进菜园。大蒜像伴侣一样笼罩在春烟之中，菠菜滴着清晨的露水。葱和韭菜区分得很清楚，参差不齐多得数不清。采摘的时候手里满满的，庄蝶自由自在地飞来飞去。绕来绕去看到了房屋，中午的厨房要为老父亲供应食物。美味的蔬菜比鼎中的食物还要骄傲，可叹啊那些价值万钱的筷子。端上盘子能看到最极致的味道，坐下能感受到全家团聚的乐趣。

注释

彴（zhuó）

指小桥，在文中形容横跨溪上的乡间小木桥。

陂陀（bēi tuó）

小山坡，诗中描绘走了十步就遇到的小山坡。

蘸（zhàn）

浸、沾，这里描绘杨柳的枝条浸在水中的样子。

幂（mì）

覆盖、笼罩，形象地写出大蒜在春烟中的状态。

泾渭（jīng wèi）

泾水和渭水，常用来比喻界限分明，诗中形容葱和韭菜区分得很清楚。

赏析

这首诗在文学手法上，通过生动的细节描写，如外甥雀跃、母亲指顾、犬吠过邻等，展现出一幅乡村生活的画面，极具画面感。情感表达上，流露出对乡村生活的热爱和对亲情的珍视，从母亲与外甥的互动中能感受到家庭的温暖。意境营造方面，描绘了乡村的自然景色，垂杨蘸水、蒜侣春烟等，营造出清新自然的意境。主题思想上，以采摘蔬菜为线索，展现了乡村生活的质朴与美好，同时也对比了乡村蔬菜与昂贵餐具，强调了生活中真正的乐趣在于质朴的事物。

速览

《挑菜》是其他代诗人杨雪窗的作品，主题为写景、抒情、乡村、亲情。我甥行我前，雀跃导先路。 我母殿我后，携篮勤指顾。 犬吠过邻闻，野彴横溪度。 十步小陂陀，百步略回互。 垂杨蘸水轻，临…