摸鱼儿 候夷午自衡阳来会

译文

突然飞来，像是知道疲倦的鸟儿，桂林的树枝很好可以栖息。轻快地想起同林的好友，曾经寄去衡阳的书信。大雁默默不语。凭借喜鹊传讯，天河泛滥桥梁难以渡过。思念你正感到痛苦。怨恨就像如梦的浮生，如烟的旧影，每天都让人迟迟到来。多少事情，更何况要等你一同听取。算来知己在何处。含情未必能遇到鹦鹉，谣言诋毁尚且不如别人的嫉妒。暂且离去。幸好赢得小红低唱伤心的词句。漫天飞舞的柳絮。千万不要学蛛丝，在檐角纠缠定住，招惹风的地方。

注释

乍（zhà）

突然、忽然，表示事情发生得很急促。

翩翾（piān xuān）

形容鸟轻快地飞翔的样子。

含情（hán qíng）

怀着深情，心中蕴含着感情。常用来形容人或物带有情感的状态。

谣诼（yáo zhuó）

造谣毁谤，指恶意的诋毁和中伤。在文中表达了可能面临的外界非议。

小红（xiǎo hóng）

这里可能是指歌女的名字或对歌女的称呼，在词中增添了一种婉约的氛围。

赏析

此词意境深邃，通过对飞来倦鸟、同林友、雁不语等景象的描绘，营造出一种孤独、思念的氛围。写作手法上，运用了比喻，如‘如梦浮生，如烟旧影’，将人生比作梦和烟，形象地表达了时光的虚幻和思念的缥缈。情感表达上，充满了对友人的思念之情，‘思君正苦’等词句直抒胸臆。从主题思想来看，主要表达了离别的愁绪和对友情的珍视。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的婉约风格，语言优美，情感细腻。

速览

《摸鱼儿 候夷午自衡阳来会》是其他代诗人章士钊的作品，主题为思念、婉约、离别、格律。乍飞来、知还倦鸟，桂林枝好堪住。 翩翾忽忆同林友，曾寄衡阳书字。 雁不语。 凭鹊讯、天河泛滥桥难渡。 思君正苦。 恨如…