眼儿媚 蒋家两小姐度曲

译文

在桂山幽静的地方，小楼处于阴凉之中。春风和煦，试着弹奏起鸣琴。清雅的乐声没有哀怨，在闲暇之中是最好的，有着如此深厚的情感。和和美美地双双歌唱凭借着娇美的女儿，一件喜事能让百种心意都满足。客人到来都说道，画堂之中充满了春天的气息，如同仙音一般的法曲。

注释

桂山（guì shān）

长满桂树的山，常被视为吉祥之地，在诗中营造出清幽的氛围。

幽处（yōu chǔ）

幽静的地方，强调环境的宁静与雅致。

清商（qīng shāng）

古代五音之一，这里指清雅的乐声，体现出音乐的高雅。

融融（róng róng）

和乐的样子，形容两小姐歌唱时的和谐氛围。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘桂山幽处小楼阴’，通过对环境的描绘营造出一种清幽的氛围。‘风暖试鸣琴’则以简洁的语言展现出悠闲的情境。情感表达上，整首词充满了欢乐与幸福的气息，‘一喜百随心’生动地体现了这种情感。意境营造方面，‘桂山幽处’与‘画堂春满’形成鲜明对比，从幽静到热闹，展现出不同的意境。主题思想上，主要描绘了家庭的温馨与欢乐，通过对两小姐度曲的描写，表达了对美好生活的向往。

速览

《眼儿媚 蒋家两小姐度曲》是其他代诗人章士钊的作品，主题为写景、抒情、家庭、欢乐。桂山幽处小楼阴。 风暖试鸣琴。 清商不怨，闲中最好，如许情深。 融融双唱凭娇女，一喜百随心。 客来都道，画堂春满，法曲…