步蟾宫

译文

飞奔的马车冲过乌鸦飞行的道路。乌鸦飞起，却又冲向马车。唐朝宫殿的消息让它们知晓，还带着那依旧的斜阳。沉沉地在城边的树上栖息了一夜。听说有弹丸偷偷地射向它们。谁能防备将来躲避胡人的时候，它们在屋底啄食，那些达官贵人又在何处呢？

注释

奔軿（bēn péng）

飞奔的马车。軿，古代一种有帷幔的车子。

鸦行路

乌鸦飞行的道路。这里描绘了乌鸦在天空中飞行的路径，为下文乌鸦的动作做铺垫。

唐宫

唐朝的宫殿。指代曾经辉煌的历史遗迹，暗示了时间的流转和历史的变迁。

渠

它，这里指代乌鸦。在古代汉语中，‘渠’常作第三人称代词使用。

金丸

弹丸。古代用金属制成的弹丸，常用于狩猎或娱乐。这里可能暗示了某种危险或威胁。

赏析

从文学手法上看，此词运用了生动的拟人手法，如‘奔軿冲过鸦行路’‘鸦飞起、却冲车去’，赋予乌鸦以人的动作，使画面富有动态感。情感表达上，通过对乌鸦的描写，隐含了对历史变迁、世事无常的感慨，以及对达官贵人命运的思考。意境营造上，‘斜阳如故’与‘沉沉尽宿城边树’形成鲜明对比，营造出一种沧桑、落寞的氛围。主题思想方面，或许是在借乌鸦这一意象，表达对历史兴衰的感叹和对现实的反思。

速览

《步蟾宫》是其他代诗人章士钊的作品，主题为写景、抒情、象征、历史。奔軿冲过鸦行路。 鸦飞起、却冲车去。 唐宫消息让渠知，犹带得、斜阳如故。 沉沉尽宿城边树。 闻道有、金丸偷注。 谁防他…