施南道

译文

桑树、麻田、鸡犬构成了自成一体的乡村景象，十亩稻田像云朵般金黄。篱笆边豆花稀疏，秋天还略显浅淡，一路吹来的凉风夹杂着桂花的香气。

注释

桑麻（sāng má）

桑树和麻，古时人们常以桑麻代指农事、农村。

如云

像云朵一样，形容稻田的广袤和金黄，给人以视觉上的冲击。

篱豆（lí dòu）

篱笆旁的豆类植物，这里描绘了篱笆边豆花稀疏的景象，增加了乡村的生活气息。

木樨（mù xī）

桂花的别称，‘凉风一路木樨香’写出了秋天凉风送来桂花香气的情景，使画面更加生动。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘桑麻鸡犬自成乡’，简单几笔就勾勒出乡村的质朴景象。情感表达上，传达出一种宁静、悠然的情感，对乡村生活的喜爱之情溢于言表。意境营造方面，‘十亩如云稻子黄’描绘出一幅稻田金黄、广袤无垠的画面，营造出一种丰收的喜悦氛围。主题思想上，主要展现了乡村的自然风光和生活情趣，让读者感受到乡村的美好与宁静。

速览

《施南道》是其他代诗人宋辅仁的作品，主题为写景、宁静、田园、丰收。桑麻鸡犬自成乡，十亩如云稻子黄。 篱豆花疏秋尚浅，凉风一路木樨香。