吴城旅舍同仲兄苏存宿舟中之句

译文

进入洛阳的年华顺序在心中，忽然来到渡口进行枯寂的吟咏。水的喧闹声在客枕边带来无尽的梦，风在汀沙上吹过发出飒飒的声音。驿站的道路另外开辟，珍奇异物迁徙，湖楼依旧像过去一样管弦声沉寂。百年间纸醉金迷的地方，听厌了渔郎讲述古今之事。

注释

朅（qiè）来

忽然来到，出自《诗经·小雅·采薇》‘我戍未定，靡使归聘。忧心孔疚，我行不来。’这里诗人用‘朅来’表达突然来到渡口的意思。

淫淫

连绵不断的样子，多形容雨、云等。此处形容水的喧闹声连绵不断，给人一种沉浸在梦境中的感觉。

飒飒

形容风声，如杜甫《登高》‘无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。’诗中的‘飒飒’与‘萧萧’类似，都用来描绘风声。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，如‘水喧客枕’与‘风渡汀沙’，一动一静，生动地描绘出夜晚的景象。情感表达方面，诗人通过对环境的描写，传达出一种孤寂、落寞的情感，如‘朅来津渡与枯吟’‘听厌渔郎说古今’。意境营造上，营造出了一种静谧而带有一丝哀愁的氛围，让读者仿佛能感受到诗人在旅途中的心境。主题思想上，可能是诗人在旅途中对过往繁华与当下孤寂的感慨，以及对时光流逝的思考。

速览

《吴城旅舍同仲兄苏存宿舟中之句》是其他代诗人胡雪抱的作品，主题为写景、孤寂、感慨、动静结合。入洛年华序阁心，朅来津渡与枯吟。 水喧客枕淫淫梦，风渡汀沙飒飒音。 驿路别开珍异徙，湖楼犹昔管弦沉。 百年纸醉金迷地，…