重阳横山登高

译文

心中想要蹴动灵狮拂过凤凰，在横山的高处度过重阳节。老僧带领着竹子像雄师般统领千户，在初地登上莲花如同身处小十方世界。水点像烟螺般在晴天仿佛要活过来，空中的瀑布远远望去相互映衬。整理衣裳在傍晚的秋风中感到满足，在林馆中品尝着落花沾染上傍晚的香气。

注释

蹴（cù）

踢，踏。这里表示想要驱使、触动的意思。

灵狮

神话或传说中的灵瑞之狮，常被视为吉祥的象征。

初地

佛教用语，指最初的修行之地，也常用来指代佛教圣地或清净之地。

十方

佛教用语，指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位，泛指整个宇宙空间。这里表示广阔的境界。

浥（yì）

沾湿，湿润。在这里形容落花沾染上傍晚的香气，使氛围更加细腻。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了丰富的想象，如‘思蹴灵狮拂凤凰’，将内心的渴望具象化，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，通过描绘重阳登高的场景，流露出一种悠然自得、超脱世俗的情感。意境营造上，‘点水烟螺晴欲活，浮空瀑布远相望’营造出了清新、空灵的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以重阳登高为契机，表达了对自然美景的赞美和对超脱生活的向往。

速览

《重阳横山登高》是其他代诗人胡雪抱的作品，主题为写景、超脱、重阳、佛教。思蹴灵狮拂凤凰，横山高处作重阳。 老僧领竹雄千户，初地登莲小十方。 点水烟螺晴欲活，浮空瀑布远相望。 振衣日夕秋风饱，…