京路

译文

从西边前来是为了观赏秦地山川的雪景，向东而去是为了寻觅洛阳宫苑的春色。来来去去忙碌于长安和洛阳的道路上，悠闲地行走的除了我再没有别人了。

注释

缘

因为，为了。

腾腾

行色匆匆的样子。

苑

yuàn，古代养禽兽植林木的地方，多指帝王的花园。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘西来’对‘东去’，‘秦山雪’对‘洛苑春’，使诗句整齐匀称，节奏感强。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适又带有一丝寂寥的情感。诗人往来于两京之间，看似为了观景，实则透露出在这种奔波中的孤独。在意境营造上，通过‘秦山雪’和‘洛苑春’描绘出不同的景致，一冷一暖，一冬一春，展现出一种时空的转换和景色的对比。主题思想上，反映了诗人在两京路途上的生活状态与内心感受，既有着对不同景致的向往，又有着独自前行的寂寥之感。

速览

《京路》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、闲适、寂寥、对偶。西来为看秦山雪，东去缘寻洛苑春。 来去腾腾两京路，闲行除我更无人。