偈颂八十七首 其一四

译文

平坦地沉没大地，高高地超出虚空。释迦牟尼和弥勒佛，一同处在下方。

注释

偈颂

一种佛教文学形式，梵语‘偈佗’的简称，多为四句组成，通常表达佛理等，读音为‘jì sòng’

平沈

这里指平坦地沉没，‘沈’同‘沉’，读音为‘píng chén’

释迦

释迦牟尼的简称，佛教创始人，读音为‘shì jiā’

弥勒

弥勒佛，佛教中的未来佛，读音为‘mí lè’

下风

风向的下方，常表示下位、劣势等

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和对比的手法。‘平沈大地，高出虚空’，以一种极其夸张的表述，描绘出一种超现实的景象，‘平沈大地’与‘高出虚空’形成强烈的空间对比，营造出一种宏大、奇特、超迈的意境。在情感表达方面，诗中似有一种超越常规的气概，敢于将释迦弥勒置于下风，显示出一种超凡脱俗、睥睨一切的情感。从主题思想来讲，它或许传达出一种对绝对境界的追求，打破常规的宗教认知，表现出一种独特的禅意，即不拘泥于传统的权威，追求更高层次的精神境界。

速览

《偈颂八十七首 其一四》是宋代诗人释慧开的作品，主题为禅意诗、超迈意境、夸张手法、宗教主题。平沈大地，高出虚空。 释迦弥勒，齐立下风。