偈颂八十七首 其六

译文

图画里罗列着众多山峰如同展开的画屏，一带绿水环绕着蓬莱瀛洲仙境。脚步还未抬起就已经先进入（某种境界），不需要在门前发出弹指的声音（来召唤）。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，神山名，相传为仙人所居之处。

弹指

捻弹手指作声，佛教多用来表示许诺、欢喜或警告等。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和对偶的手法。将千山比作展开的画嶂，形象地描绘出群山连绵如同画卷般壮丽的景象；'图列'对'带围'，'千山'对'一水'，'开画嶂'对'遶蓬瀛'，对仗工整，节奏感强，增强了诗句的韵律美和表现力。在意境营造方面，诗中构建出一种空灵、清幽且富有仙意的意境，千山、一水、蓬瀛等意象组合在一起，给人一种超凡脱俗的感觉。在情感表达上，传达出一种悠然自得、洒脱且对这种清幽仙境般境界的向往之情。主题思想围绕着对某种清幽、超凡境界的体悟与融入。

速览

《偈颂八十七首 其六》是宋代诗人释慧开的作品，主题为写景、清幽、空灵、向往。图列千山开画嶂，带围一水遶蓬瀛。 脚头未举已先入，不用门前弹指声。