偈颂八十七首 其八六

译文

普贤的行愿如同三千那么多，此时正是清明刚过的初夏时节。想要见识到德行高尚之人的真实境界，就如同明月常常映照在御楼之前。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词，为梵语‘偈佗’的音译。

普贤

佛教四大菩萨之一，象征理德、行德。

行愿

实践和愿望。

首夏

初夏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借代的手法，‘普贤行愿’借指佛教中的一种高尚的精神境界追求，通过普贤菩萨的行愿来表达一种对崇高境界的向往。在意境营造方面，描绘出清明过后初夏的时间背景，营造出一种清新而又充满生机的氛围，又以‘月明常照御楼前’构建出一幅静谧、祥和的画面。在情感表达上，流露出对‘大人真境界’的崇敬与向往之情。主题思想围绕着对高尚境界的追求与向往展开，通过具体的景象和佛教元素来传达这种思想。

速览

《偈颂八十七首 其八六》是宋代诗人释慧开的作品，主题为借代、崇敬、清新、向往。普贤行愿等三千，正是清明首夏天。 要见大人真境界，月明常照御楼前。