圆通大士赞

译文

双脚踏着双莲挥洒杨柳枝，面容端庄威严世间少有。梵音、妙音和海潮音，只是现在谁来发出这种声音呢。

注释

希

稀少，罕见。

梵音

指佛的声音，是清净微妙的音声，有深远的含义，出自佛教经典。

祇

qí，地神，此处可理解为只是、仅仅的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘足蹈双莲洒杨柳’通过描写圆通大士的动作形象，以简洁的笔触勾勒出其独特的形象特征，‘双莲’‘杨柳’等意象具有浓厚的佛教文化色彩。‘面目端严世希有’直接描绘其外貌，进一步强化圆通大士的不凡形象。在情感表达方面，诗中透露出对圆通大士的崇敬之情，将其描绘得超凡脱俗。在意境营造上，诗中通过这些具有佛教象征意义的意象，营造出一种神秘、庄严、神圣的意境。主题思想围绕着对圆通大士的赞颂展开，展现其在世间的独特性以及与佛教神圣声音之间的联系。

速览

《圆通大士赞》是宋代诗人释慧开的作品，主题为赞颂、宗教、庄严、神秘。足蹈双莲洒杨柳，面目端严世希有。 梵音妙音海潮音，祇这而今谁动口。