骑虎丰干赞

译文

忙忙碌碌带着累世业障的老丰干，鼓动舌头摇晃嘴唇总是自我欺瞒。纵然骑在虎头上抓住虎尾，在僧人的眼里也不过是管中窥豹罢了。

注释

业识

佛教语，指人的恶业恶念。

鼓舌

掉弄舌头。指诡辩或花言巧语。

摇唇

即摇唇鼓舌，形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。

衲僧

和尚，僧人。

管窥斑

即管中窥豹，从竹管的小孔里看豹，只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分，指所见不全面或略有所得。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘忙忙业识老丰干，鼓舌摇唇总自瞒’，简单几笔勾勒出丰干看似忙碌实则自欺欺人的形象。在情感表达方面，诗中透露出一种对丰干的批判态度，觉得他的行为不过是自我蒙蔽。在意境营造上，通过‘骑虎’这一奇特的行为塑造出一种荒诞的氛围。主题思想上，可能是对某种修行者或者自命不凡者的一种嘲讽，指出他们即便有看似惊人之举，在真正的高僧眼里也不过是小伎俩，不足为道。

速览

《骑虎丰干赞》是宋代诗人释慧开的作品，主题为批判、荒诞、白描、宗教。忙忙业识老丰干，鼓舌摇唇总自瞒。 纵踞虎头取虎尾，衲僧门下管窥斑。