圆觉会

译文

十二个呆笨的人想要解决疑惑，释迦牟尼（瞿昙）如同嚼碎饭食来喂婴儿一般（对待他们）。如果让（他们）知道有僧人的事情，终究不会在人前夸夸其谈。

注释

瞿昙

释迦牟尼的姓，这里指代释迦牟尼，qú tán

衲僧

僧人，衲为僧衣，常借指僧人

鼓口皮

指夸夸其谈，鼓起嘴巴的样子表示多话

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将被教导者比作婴儿，形象地描绘出他们在求问疑惑时如同婴儿般懵懂无知的状态，而把教导者瞿昙比作嚼饭喂婴儿之人，生动且略带诙谐地表达出对这种教导方式的一种看法。在情感表达方面，透露出一种对‘十二呆郎’的些许轻视，觉得他们若真的知晓衲僧之事，就不会再轻易地在人前夸夸其谈，有一种对真正智慧与低调修行的推崇。在意境营造上，以这样一个带有禅意的场景，营造出一种对修行境界的思考氛围。主题思想上，主要是围绕着修行者的觉悟、疑惑的解答以及真正的修行态度展开探讨，批判那些懵懂无知却还喜欢人前卖弄的行为，倡导真正理解修行内涵后的低调与智慧。

速览

《圆觉会》是宋代诗人释慧开的作品，主题为禅意、批判、诙谐、修行。十二呆郎欲决疑，瞿昙嚼饭喂婴儿。 若教知有衲僧事，终不人前鼓口皮。