禅宗无门关总颂

译文

宏大的道是没有门径的，但众多不同的小路却通向它。如果能够悟透这个关键之处，就可以在天地之间独自行走（意谓超凡入圣，自在无碍）。

注释

差

差别，不同；此处读音为‘chā’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，‘大道无门’与‘千差有路’形成鲜明的对照，突出了大道难以捉摸而又有众多途径可去探寻的哲理。在情感表达方面，传达出一种对求道者的激励与引导之情，蕴含着一种对悟得大道后的超脱、豪迈之感。在意境营造上，构建出一种深邃、玄奥的意境，大道无形无门，给人以无限的遐想空间。主题思想围绕着禅宗的悟道展开，指出虽然大道难以找寻入门之处，但只要通过众多不同的途径去探寻感悟，一旦突破这个关键，就能达到一种超凡的境界。

速览

《禅宗无门关总颂》是宋代诗人释慧开的作品，主题为哲理诗、禅宗、对比、超脱。大道无门，千差有路。 透得此关，乾坤独步。