颂古四十八首 其三

译文

青天白日之下，千万不要去寻觅（某些东西）。要是再问怎么样（做）的话，就如同抱着赃物还喊冤屈。

注释

觅

寻找。读音：mì

赃

贪污受贿或偷盗所得的财物。读音：zāng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种类似偈语的简洁表达形式，语句短小精悍却表意深刻。在情感表达方面，有一种劝诫、警示的情感，告诫人们不要在明显的事实面前还执迷不悟或者进行无谓的寻觅、追问。在意境营造上，‘青天白日’构建出一种光明磊落、清晰可见的环境，暗示事实清楚明白。主题思想围绕着对人们在面对清晰事实时应有的正确态度展开，不要违背事实真相去行事或者辩解。整体风格简洁而富有哲理，以寥寥数语传达出深刻的道理。

速览

《颂古四十八首 其三》是宋代诗人释慧开的作品，主题为劝诫、简洁、哲理、警示。青天白日，切忌寻觅。 更问如何，抱赃叫屈。