日本觉心禅人远来炷香请益求诗迅笔赠之

译文

心就是佛，佛就是心，心和佛原本相同，从古至今都是如此。如果觉悟到从古至今心就是佛的道理，就不需要向外去寻求别的了。

注释

亘

空间和时间上延续不断。gèn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了重章叠句的手法，首句‘心即是佛佛即心’直接点明主旨，然后‘心佛元同亘古今’进一步强调心佛相同且贯穿古今这一观点，‘觉悟古今心是佛’则是对前两句的深化，末句‘不须向外别追寻’则是得出结论，整首诗层层递进，结构严谨。在情感表达上，诗人怀着一种点化、劝诫的情感，试图引导觉心禅人明白心佛相同的禅理。在意境营造方面，诗营造出一种宁静、深邃的禅意意境，让读者仿佛置身于一种空灵的禅学氛围之中。主题思想围绕着禅学的心佛关系展开，强调向内求佛，莫向外求的思想。

速览

《日本觉心禅人远来炷香请益求诗迅笔赠之》是宋代诗人释慧开的作品，主题为禅意、劝诫、重章叠句、哲理。心即是佛佛即心，心佛元同亘古今。 觉悟古今心是佛，不须向外别追寻。