酬裴相公见寄二绝 二

译文

一只垂着翅膀的鹤，几首自我解嘲的文章。这些总是迂腐闲雅之物，怎能陪伴宰相大人呢。

注释

垂翅

耷拉着翅膀，形容失意或受挫的样子。

解嘲

因被人嘲笑而自作解释。

迂闲

迂腐、闲适，这里指自己不合时宜、闲散无用的状态。

争堪

怎堪，怎么能够。

相君

宰相，这里指裴相公。

赏析

从文学手法上看，诗人以‘垂翅鹤’自比，形象地描绘出自己当下不得志、落魄的状态，这是典型的象征手法。通过‘垂翅’这一形象的动作，将自身的困境具象化。‘数首解嘲文’则点明自己只能通过写文章来自我解嘲，反映出诗人的无奈。在情感表达方面，全诗充满了自嘲与自谦的情感，诗人深知自己目前的状态和所拥有的东西，觉得自己的这些特质与裴相公的地位不相匹配，有一种自惭形秽之感。在意境营造上，营造出一种略带孤寂、自嘲的氛围，一只垂翅的鹤孤立的形象，很容易让人感受到那种失落与寂寥。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的感慨以及与裴相公之间地位悬殊的认识。

速览

《酬裴相公见寄二绝 二》是唐代诗人白居易的作品，主题为自嘲、自谦、失意、象征。一双垂翅鹤，数首解嘲文。 总是迂闲物，争堪伴相君。