和荷渚寄同游韵

译文

不知道有多少事情懒得去做，梦境只在山林之间。在尘世中骑着马出来，在千峰顶上吟诗。月亮初升使得松间小路变得黑暗，更柝声静下来，城中显得幽深。互相思念在梅花树下的时光，梅花寒冷瘦弱让人怜惜。

注释

迳

同‘径’，小路的意思。jìng

柝

古代打更用的梆子。tuò

斗城

汉长安故城，这里泛指城。

禁

经受得住。jīn

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，通过‘知几百事懒’直接表达出一种慵懒厌世，向往山林的情绪，‘梦只在山林’则点明内心的向往之处。颔联‘一马尘中出，千峰顶上吟’运用对比手法，一马在尘世中，千峰在远离尘世之处，两者对比，突出对山林生活的渴望。颈联通过描写夜景，‘月新松迳黑，柝静斗城深’，以景衬情，营造出一种幽静、深邃的氛围，表现出诗人内心的静谧和寂寥。在情感表达上，全诗弥漫着一种厌弃尘世喧嚣，向往山林清幽的情感，同时在尾联中透露出对往昔相聚于梅花树下时光的怀念之情。在意境营造方面，诗中构建了山林、千峰、月下松径、静谧斗城等景象，这些景象组合起来形成了清幽、寂静的意境。主题思想上主要是表达对闲适山林生活的向往以及对往昔友情时光的怀念。

速览

《和荷渚寄同游韵》是宋代诗人赵汝回的作品，主题为厌世情、山林意、静夜思、怀友情。知几百事懒，梦只在山林。 一马尘中出，千峰顶上吟。 月新松迳黑，柝静斗城深。 相忆梅花下，花寒瘦不禁。