劝行乐

译文

年少时的美好哪里会长久存在呢，春天虽然来得迟缓但也不会总是停留于正中时分。欢笑比忧愁要好，歌声比哭泣要好，请您不要说一切到头都是空无。

注释

信美

确实美好。

迟

缓慢。

中

正中，这里指春天最美盛的时候，读音：zhōng。

等头

到头，结尾。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法。前两句将少年的短暂和春日的难以长驻进行对比，通过‘何曾久’和‘不再中’这样的表述，强调了美好事物的易逝。情感表达上，传达出一种对时光易逝的感慨与担忧。诗中的‘欢笑胜愁歌胜哭’直白地表达出积极乐观面对生活的态度，与其感慨时光匆匆，不如把握当下及时行乐。在意境营造方面，通过少年和春日这两个充满生机与美好的意象，构建出一种美好而又短暂易逝的氛围。主题思想围绕着珍惜时光，及时行乐展开，劝诫人们不要虚度光阴，要积极乐观地对待生活。

速览

《劝行乐》是唐代诗人白居易的作品，主题为惜时光、及时乐、对比法、乐观情。少年信美何曾久，春日虽迟不再中。 欢笑胜愁歌胜哭，请君莫道等头空。